﻿global metapost
högsta.Id 0

metapost
Status publicerad
Källid 2719
Titel Tungmetaller och mineraler i livsmedel för spädbarn och småbarn. Del 3: Risk- och nyttohantering
Titel.kortform Tungmetaller och mineraler i livsmedel för spädbarn och småbarn. Del 3: Risk- och nyttohantering
Titel.dokumentnr Rapport 1
Titel.överordnad
Utgivningsår 2013
Utgåvenr
Ställe Ordförklaringar och förkortningar, s. 5
ISBN-kod
ISSN-kod
Bakgrund
SAB-kod
Utgivare.1.urspr.organisation Livsmedelsverket
Utgivare.2.nu.organisation
Klassifikationssystem.1.namn
Klassifikationssystem.1.kortnamn
Klassifikationssystem.1.url
Klassifikationssystem.1.beskrivning
Tolka.OKGR-märkning annarsOckså
Tolka.skillnadTermSynonym.förvalt troligenIngenSkillnad
Tolka.skillnadTermSynonym.sv troligenIngenSkillnad

svTE AI
svDF adekvat intag
enTE adequate intake
enSYTE AI

svTE ALARA
svFK Innebär att gränsvärden sätts så
 lågt som möjligt utifrån det som går att uppnå genom goda jordbruks-, fiskeri- och produktionsmetoder och med hänsyn till de risker som konsumtion medför
enTE As Low As Reasonably Achievable
enSYTE ALARA
enFK Maximum levels are set as low as
 possible based on what can be achieved through effective agricultural, fishery and production methods and taking into consideration the risks associated with consumption.

svTE barnmat
svDF mat utom beredda spannmålsbaserade livsmedel används som en del av en varierad kost och utgör inte den enda näringskällan för spädbarn och småbarn
RF SLVFS 1997:27
svEX Maträtter och fruktpuréer.
enTE baby food
enDF food, other than processed cereal-based foods, that is used as part of a varied diet and that does not constitute the sole source of nutrition for infants and young children
enEX Meals and fruit purées.

svTE BMDL
svSYTE benchmarkmodellering
svFK Används för att uppskatta den exponeringsnivå som orsakar en ökning av cancerincidensen på X procent i förhållande till bakgrundsincidensen
enTE lower confidence limit on the benchmark dose
enSYTE MBDL
enSYTE benchmark modelling
enFK Benchmark modelling is used to estimate the exposure that causes a higher cancer incidence compared to the background incidence

svTE livsmedel för speciella medicinska ändamål
enTE FSMP
enSYTE foods for special medical purposes

svTE modersmjölksersättning
svDF livsmedel avsedda som särskild näring för spädbarn under de första månaderna och vilka som enda näring tillgodoser näringsbehovet för spädbarn tills de börjar få lämplig tilläggskost
RF LIVFS 2008:2
enTE infant formula
enDF foodstuffs intended for particular nutritional use by infants during the first months of life and satisfying by themselves the nutritional requirements of such infants until the introduction of appropriate complementary feeding

svTE PCBF
svDF spannmålsbaserade livsmedel för spädbarn och småbarn
enTE PCBF
enSYTE processed cereal-based foods
enDF cereal-based foods for infants and young children

svTE RI
svSYTE rekommenderat intag

svTE småbarn
svDF barn i åldern 1--3 år
enTE young child
enDF child aged 1--3 years

svTE spädbarn
svDF barn yngre än 12 månader
enTE infant
enDF child below the age of 12 months

svTE tolerabelt dagligt intag
svSYTE TDI
svDF den mängd av ett ämne man kan få i sig varje dag under hela livet utan risk för hälsan
enTE tolerable daily intake
enSYTE TDI
enDF quantity of a substance that a person can ingest every day throughout their life without any risk to their health

svTE tillskottsnäring
svDF livsmedel avsedda som särskild näring för spädbarn som börjar få lämplig tilläggskost och som utgör den huvudsakliga flytande beståndsdelen i en allt mer varierad kost för sådana spädbarn
RF LIVFS 2008:2
enTE follow-on formula
enDF foodstuffs intended for particular nutritional use by infants when appropriate complementary feeding is introduced and constituting the principal liquid element in a progressively diversified diet of such infants

svTE tolerabelt veckointag
svSYTE TWI
enTE TWI
enSYTE tolerable weekly intake

svTE välling
svDF spannmålsbaserade livsmedel för spädbarn och småbarn som består av någon sorts spannmål som kokats i vatten, mjölk eller annan vätska
enTE gruel
enDF cereal-based food for infants and young children that consists of cereal of some kind boiled in water, milk or other liquid

svTE UL
svFK Enligt Efsa den maximala kroniska dagliga dosen av ett näringsämne (från alla källor) bedömda att inte ge några negativa hälsoeffekter.
enTE upper level
enSYTE UL
enFK According to EFSA, the maximum chronic daily amount of a nutrient (from all sources) considered not to give rise to any adverse effects to health.
